ENG

Even if it’s impossible to get bored in Vancouver, during our trip we decided to cross the border with the USA to reach Seattle.

In this city it was founded Starbucks, and this is a good reason to go there!

Getting the ESTA to cross the US border was quick and easy via  https://esta.cbp.dhs.gov/esta/ site.

We hired a car with Hertz in Canada Place, and in about three driving hours we reached Seattle.


ITA

Nonostante a Vancouver sia impossibile annoiarsi, durante il nostro viaggio abbiamo deciso di superare la frontiera con gli USA per raggiungere Seattle.

In questa città è stata fondata la Starbucks, e questo è già un ottimo motivo per andarci!

Ottenere l’ESTA per superare il confine americano è stato semplice e veloce tramite il sito https://esta.cbp.dhs.gov/esta/ .

Abbiamo noleggiato una macchina con Hertz in Canada Place, e in circa tre ore di viaggio abbiamo raggiunto Seattle.

on the way to seattle

usa flag

ENG

A city full of life, very american and young, easy to explore by foot starting from Piooner Square up to the Space Needle, the symbol tower that seems to come from The Jetsons cartoon!


ITA

Una città piena di vita, molto americana e giovane, da girare a piedi partendo da Piooner Square fino allo Space Needle, la torre simbolo che sembra uscita dai The Jetsons!

space needle seattle

seattle streets

the globbers explore seattle

franklin apts seattle

seattle people

firefighters seattle

school bus

exploring seattle

seattle streets

exploring seattle

vodka quote

seattle people

ENG

The pier is the part of the city that we preferred for two reasons:

– Here there is the first Starbucks opened to the world in the 70s, and taking a relaxing break drinking a cappuccino is a must!

– The second reason is called Pike Place Market, and it is the most amazing thing that you can find in Seattle.

 


ITA

Il molo è la zona che abbiamo preferito per due motivi:

– Qui si trova il primo Starbucks aperto al mondo negli anni ’70, e un pausa relax con un Cappuccino è d’obbligo!

– Il secondo motivo si chiama Pike Place Market, ed è la cosa più straordinaria che si può trovare a Seattle.

 

starbucks seattle

public market seattle

ENG

In this crowded and fully covered market, you can find everything: fruit, vegetables, meat, spices and of course fish.

A mix of colors, scents, smells and lights that bring joy immediately.

But the real show is the fishmongers who improvise skits singing and letting fishes through the banks. Not to be missed!

It’s the true commercial heart of the city, close to the ocean.

If you want to find out more, here you can find the video diary of our trip!


ITA

In questo mercato super affollato e interamente coperto, si può trovare di tutto: frutta, verdura, carne, spezie e ovviamente pesce.

Un mix di colori, profumi, odori e luci che mettono subito allegria. 

Ma il vero spettacolo sono i pescivendoli che improvvisano scenette cantando e  lasciando i pesci da un banco all’altro. Da non perdere!

E’ il vero cuore pulsante della città, a ridosso dell’oceano.

Se volete scoprire di più, qui potete trovare il video del nostro viaggio!

pike place market

fresh seafood seattle

fish bar seattle

public market seattle

fish market seattle

public market seattle

LOVE.